| 1. | North lantau expressway and lantau fixed crossing
北大屿山快速公路及青屿干线 |
| 2. | Transport - roads - landscape works along north lantau expressway
运输-交通控制-快速公路路线指示标志改善工程 |
| 3. | Regarding the traffic arrangements for the north lantau expressway since it was opened to vehicles , will the government inform this council
关于北大屿山快速公路通车后的交通安排，政府可否告知本局： |
| 4. | North lantau expressway taking shape with chek lap kok airport site in the background , airport railway depot and rail reserve on the right
赤?角机场作背景的北大屿山快速公路，右方为机场铁路车站及铁路预留空间 |
| 5. | Furthermore , the north lantau expressway is already forecast to be congested , connection to the cross links will further stretch its capacity
政府已预测北大屿山快速公路将会十分挤塞，如再连接跨界通道，只会进一步加重其负荷。 |
| 6. | A dedicated route away from residential area is adopted . it starts from north lantau expressway , tsing ma bridge , cheung tsing highway , tsing yi road west , tsing yi road and finally reaches cwtc at the southern side of the tsing yi island
（二）运送路线远离住宅区，以北大屿山公路作起点，经青马大桥、长青公路、青衣西路和青衣路，最后到达位于青衣南端的化学废物处理中心。 |
| 7. | The patronage forecast for the airport express line ( ael ) made in the new airport master plan ( the plan ) in 1991 was based on a number of assumptions , including competition from buses , ael s fare level , air passenger volume and composition , and congestion on north lantau expressway
于一九九一年拟订的新机场总纲计划(计划)中所预测的机场快线乘客量，是基于一系列的假设，包括来自巴士的竞争、机场快线的票价水平、飞机乘客量和组合，以及北大屿山快速公路的挤塞情况。 |
| 8. | The exhibition centre has five exhibition areas , introducing the hong kong international airport and its related infrastructure projects , including the lantau link , the airport railway , the western harbour crossing , the north lantau expressway , travel route 3 , the western kowloon expressway , the west kowloon reclamation , the central and wanchai reclamation , and the tung chung development
展览中心设有5个展区，介绍香港国际机场和相关的庞大基建工程，包括：青屿干线、机场铁路、西区海底隧道、北大屿山快速公路、三号干线、西九龙快速公路、西九龙填海计划、中环及湾仔填海工程和东涌发展计划。 |
| 9. | These included the community chest western harbour crossing walk on march 16 ; a duathlon on the north lantau expressway on april 20 ; the tsing ma bridge marathon and 10 km race on may 4 - the largest single individual participation event in the history of running in hong kong with over 5 000 local and overseas runners from 14 countries - and the community chest lantau link walk on may 11 , with around 80 000 members of the public participating
这些活动计有三月十六日的公益金西区海底隧道百万行、四月二十日的北大屿山快速公路两项铁人锦标赛、五月四日的青马大桥马拉松及十公里赛(香港历来最大型的个人参赛项目，共有超过5000名来自本地及海外14个国家的健儿参加) ，以及五月十一日的公益金青屿干线百万行(约有8万名市民参加) 。 |
| 10. | Whether the government will consider relaxing the present speed limit imposed on other major highways in the territory to bring it in line with that imposed on route 3 and route 9 , so as to avoid the occurrence of bottlenecks on those highways as a result of traffic coming in from the direction of the new airport and the north lantau expressway ; if not , why not
会否考虑放宽现时对本港其他主要公路施加的车速限制，使之与三号干及九号干的车速限制看，藉以避免有关公路在新机场启用及北大屿山快速公路通车后， |
